不忘初心,以证真心 (下) - FT中文网
登录×
电子邮件/用户名
密码
记住我
请输入邮箱和密码进行绑定操作:
请输入手机号码,通过短信验证(目前仅支持中国大陆地区的手机号):
请您阅读我们的用户注册协议隐私权保护政策,点击下方按钮即视为您接受。
特别策划

不忘初心,以证真心 (下)

Blancpain宝珀从深海汲取灵感,酝酿出五十噚的奇迹;亦永葆蔚蓝初心,守护这星球上最后的纯净水域。

深入海洋,惊现奇景

大海绝不会亏欠深爱她的子民。海洋敞开胸膛接受人类的好奇探访,将奇幻瑰丽的美景,慷慨赐予孜孜追寻的探险者们。2013年4月5日,享誉全球的法国著名潜水员及海洋生物学家劳伦•巴列斯塔(Laurent Ballesta),佩戴Blancpain宝珀五十噚腕表,率队出发前往南非沿海水域,开始了为期40天的深海潜水科考之旅,以追寻他魂牵梦萦的海洋底栖生物——腔棘鱼。

腔棘鱼(Coelacanth)是一种被誉为“活化石”的巨型海洋生物,它拥有结构原始的肺部,鱼鳍可以当脚使用,具有水陆两栖动物的形体特点,被视为介于脊椎鱼类与最早的陆栖四肢脊椎动物之间的 “过渡动物”。腔棘鱼曾一度被认为已于 7,000 万年前灭绝,而1938 年这种传奇鱼类被证实尚有存活,这被视作二十世纪最伟大的动物学发现之一。然而,世人对它的生活方式几乎一无所知。这种生活在 100 米以下深海水域的生物极为稀有,至今,被直接目击到的腔棘鱼仍寥寥无几。2011年,巴列斯塔与腔棘鱼初次邂逅,并将这一极富传奇色彩的鱼种定格于相片之中。随后,他同巴黎自然历史博物馆(Museum of National History)的研究员们经过历时三年的科学研究、后勤筹备和人员配备,对这一鱼种的科考项目最终得以付诸行动。劳伦•巴列斯塔回忆起这一次久别重逢:“我刚下潜至水底便与它们再度邂逅。三尾腔棘鱼在三年前我离开它们的同一个地方游曳着。自天地玄黄宇宙洪荒,它们亘古未变,至今仍然保持着已于3.7亿年前离开水域的脊椎动物的原始结构。轻松、惊愕、着迷,这些词汇都不足以描述我当时的感受”。

劳伦•巴列斯塔发现传奇海底栖息生物腔棘鱼

海洋向人类揭开腔棘鱼的神秘面纱,这不仅是神赐的奖励,更是对世人的警醒和启迪:通过此次发现,人类可以更清晰地了解 3.7 亿年前陆地脊椎动物的进化过程,了解腔棘鱼具体的生态系统,增加人类对海洋生命向陆地生命变迁过程的认知,同时获得一些如何保护这种动物的启示。Blancpain宝珀作为这一奇迹的见证者,倍感荣幸。 为了接近极富传奇色彩的腔棘鱼,劳伦•巴列斯塔及其潜水团队必须坚持每天深潜至位于水面下 120 米处的耶瑟尔峡谷(Jesser Canyon)洞穴。在那里,每一分钟所承受的巨大的压力,都需要数小时的时间来减压。劳伦•巴列斯塔因其所佩戴的时计 —— Blancpain 宝珀 X 噚腕表,堪称五十噚系列巅峰之作,其强劲的性能保障了探险家们在海底安全无虞,也促成了与腔棘鱼的相遇。

劳伦•巴列斯塔在地中海水域展开了深入海底200米的探险之旅。在这一奇幻旅程中,他在115米水深处解救了一条被困在废弃渔网中的翻车鲀,还在尼斯海角发现了一丛栖息着海胆的原始黑珊瑚。在与这些神奇生物的不期而遇中,巴列斯塔惊叹于生物多样性的美妙,同时也为这些生灵的命运深深担忧。他说:“全新的生命简直就是天赐的回报,神奇的生物界给我们的馈赠远远超过任何人的想象”,“然而在我们漫不经心每天随意扼杀环境生命力的同时,生物多样性正在以一种日益加快的速度逐渐消亡”。为表彰其在潜水、水下摄影及海洋科学等领域取得的辉煌成绩,Blancpain宝珀在时值奥地利海洋探险先驱汉斯•哈斯教授(Professor Hans Hass)诞辰94周年纪念日之际,携手英国历史潜水协会汉斯•哈斯大奖评委会(Historical Diving Society Hans Hass Award Committee),共同授予法国海洋生物学家劳伦•巴列斯塔(Laurent Ballesta)2013年度“汉斯•哈斯五十噚大奖”(Hans Hass Fifty Fathoms Award)。

Blancpain宝珀荣幸授予劳伦 巴列斯塔“2013年度汉斯 哈斯五十噚大奖”

海洋,生命的摇篮。面朝瀚海,人类不过是这宇宙洪荒中的一枚水滴,终究要回归初始的故乡,与这广阔的水底世界永不分离。Blancpain宝珀从深海汲取灵感,酝酿出五十噚的奇迹;亦永葆蔚蓝初心,守护这星球上最后的纯净水域。五十噚愿与全人类一起,背负大海的馈赠和期许,让爱与希望在地球上生生不息。

版权声明:本文版权归FT中文网所有,未经允许任何单位或个人不得转载,复制或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵权必究。

对话Otter.ai的梁松:我们可以从会议和对话中获取有价值的数据

这家会议转录初创公司的联合创始人认为,我们甚至可以用虚拟形象代替自己进行工作互动。

朔尔茨迎来自己的“拜登时刻”

德国总理受到党内压力,要求其效仿美国总统拜登退出竞选。

欧盟极右翼党团在气候和高层任命问题上获得更多支持

欧洲议会中右翼议员正越来越多地与极右翼联手瓦解该集团的绿色议程,并推动更严格的移民限制措施。

毛利人对新西兰后阿德恩时代的民粹主义转向感到愤怒

卢克森的保守党政府推翻了前总理的许多进步政策。

Lex专栏:英伟达令人炫目的增长与每个人都息息相关

这家芯片巨头的盈利对美国股票投资者来说是一件大事,这不仅仅是因为其3.6万亿美元的市值。

欧洲比以往任何时候都更需要企业增长冠军

欧洲正在急切地寻找企业增长冠军,FT-Statista按长期收入增长对欧洲企业进行的首次排名展示了这方面的可能性。
设置字号×
最小
较小
默认
较大
最大
分享×