双语电台 - FT中文网

双语电台

英法捕鱼权争端升级英国派出军舰

英国退欧后，泽西岛要求法国渔船满足额外要求才能获得捕鱼许可，导致法国渔船聚集抗议。英国已派出两艘军舰在泽西岛附近海域巡逻。

2024年11月20日

任天堂：“高龄”游戏机继续扛大旗

Switch主机面临的挑战不仅来自对手的竞品，也来自人们逐步回归常态的生活。

2024年11月20日

电动车与充电桩：火热车市里的“非富即贵”

随着电动车市场的迅猛发展，充电基础设施提供商们的身价也已炙手可热。

2024年11月20日

潘多拉青睐人造钻：珠光宝气的与时俱进

据预计，对人造钻石的需求增速将是开采钻石的两倍。

2024年11月20日

为人工智能构建元认知

目前的人工智能缺乏元认知能力，这让它们在过度自信中犯错。为它们构建元认知，可以增加它们的可信度和问责性。

2024年11月20日

英语母语者为什么还要学外语？

库柏：在英语已经是全球通用语，机器翻译已经快要赶上人类的今天，英语母语者为什么还要费力学外语呢？

2024年11月20日

职场中的AI并非总是“智能”

奥康纳：许多雇主通过人工智能监控员工居家办公的工作情况，但人工智能也经常办蠢事。

2024年11月20日

左翼正在赢得经济理念之争

在美英德法等富裕国家，大部分人都对经济体系不满。在遭遇疫情威胁后，人们强烈希望建立一个能带来更公平结果的体系。

2024年11月20日

辉瑞新冠疫苗一季度贡献35亿美元营收

与德国BioNTech分享疫苗利润的这家美国制药集团，周二大幅上调该疫苗的销售预期，主要得益于签署了2021年交付16亿剂疫苗的合同。

2024年11月20日

耶伦：美国可能需要加息以防“过热”

美联储前主席、现任财长发表此言的背景是，在美国已经实施几轮经济刺激的情况下，拜登政府还计划进行巨额基建和福利支出。

2024年11月20日

中资银行被指资助境外森林砍伐

研究发现，中资银行为一些从事大宗商品贸易的公司提供大量贷款和承销服务，而这些大宗商品与东南亚、巴西和非洲的毁林活动有关联。

2024年11月20日

西方拟再度尝试推出“一带一路”替代品

欧盟及其盟国正再次推动在国际基础设施项目上开展合作，叫板中国“一带一路”倡议。拜登也已要求将此事列入今夏G7峰会议程。

2024年11月20日

画廊新生态：大画廊全方位挖掘内容价值

王陆宁：从开办期刊到运营播客和社交媒体账号，大型画廊希望通过内容布局，触及更广泛的受众圈层。

2024年11月20日

永远不要挑战人心

温江涛：2020年在全球疫情肆虐中，萨尔茨堡音乐节的主办方以极大的勇气毅然决定，音乐节线下举办。拥抱人性复杂多变的《女人心》是重头戏之一。

2024年11月20日

布林肯拒绝“美中冷战”说法

美国国务卿在接受FT总编辑哈拉夫采访时表示，美国认识到国家之间有着复杂的关系，同时美国不认为其他国家“需要切断或终止”对华经贸往来。

2024年11月20日

我从凯恩斯的投资策略中学到了什么？

这位经济学家一生中的诸多操作，都在“追求变”与“保持不变”间摇摆。

2024年11月20日

西方中产阶级何以向下流动？

库柏：50年前，银行经理、教师或律师都是响当当的职业，买得起大房子是不在话下的事情。如今，从事这些工作的人也许会发现，自己依旧住在童年时代的卧室里。

2024年11月20日

居家办公会降低生产率吗？

德意志银行经济学家认为，居家办公理论上有很多好处，但这些好处现在并未体现在生产率数据中。

2024年11月20日

塑料炼油面临双重困境

用化学回收法将塑料转化为液态油，用于生产再生聚合物或用作燃料，这种做法面临经济可行性和环保益处存疑的双重困境。

2024年11月20日

柏林是否需要一座“慰安妇”雕像？

里巴克：围绕在柏林竖立一座“慰安妇”雕像所产生的纠纷，突显了如何纪念有争议历史这个问题的敏感性。

2024年11月20日

如何迎接混合办公？

混合办公并不只是把在家办公和在办公室办公结合到一起，从办公室的格局到管理者的职责，都需要作出改变。

2024年11月20日

澳大利亚重审达尔文港99年租约

在澳中关系恶化的背景下，澳大利亚国防部开始审查是否应撤销2015年由该国地方政府授予山东岚桥集团的达尔文港租约。

2024年11月20日

人口减少阻挡不住中国崛起

拉赫曼：人口结构将一如既往地塑造世界政治。但在21世纪，年轻人口增长与国力增强之间的历史联系，正让位于一些更复杂的因素。

2024年11月20日

澳大利亚最大葡萄酒酿造商寻求规避中国关税

美誉葡萄酒业表示，它将从智利和其他地方向中国发运葡萄酒，以规避中国对澳大利亚出口葡萄酒加征的最高达218%的关税。

2024年11月20日