双语电台 - FT中文网

双语电台

纳斯达克和德意志交易所欧盟业务遭突击检查

欧盟委员会称，已对相关公司在欧盟境内的办事处进行了事先不打招呼的检查，以确定其是否从事了反竞争行为。

2024年11月20日

土耳其拟发售长期美元债券并回购旧债

土耳其财政部已委托几家银行发售新的基准10年期美元债券，并回购将在未来两年到期的债务。此举意在减轻短期偿债负担。

2024年11月20日

外国投资者通过外汇互换参与人民币套利交易

外国投资者（包括对冲基金、银行和富裕家庭）踊跃参与一种1300亿美元的套利交易，成为中国支持人民币尝试的交易对手。

2024年11月20日

渴求能源的科技集团对美国主导的碳信用额计划表示兴趣-|-能源需求旺盛的科技集团对美国主导的碳信用计划表示兴趣

约翰-克里牵头的计划是纽约气候周的重要主题之一。-|-约翰•克里在纽约气候周的关键主题中率先提出的计划。

2024年11月20日

以色列国防军称击毙真主党高级指挥官

以色列称在最新一轮袭击中击毙了真主党导弹部门负责人，真主党尚未对这一说法置评。

2024年11月20日

阿根廷总统谴责联合国的“社会主义”议程

米莱在联合国大会首次发表演讲，指责联合国的《未来契约》限制成员国自由。

2024年11月20日

乔•拜登在联合国大会的最后讲话中呼吁民主

即将离任的美国总统呼吁中东和乌克兰实现和平，但没有提出解决方案。

2024年11月20日

特朗普称美国将从贸易伙伴手中争夺工作

经济成为美国总统竞选的中心，特朗普在演讲中概述了他的保护主义产业政策。

2024年11月20日

能否阻止Orcel收购德国商业银行？

意大利裕信银行首席执行官面临德国政府的强烈反对和欧洲央行内部的恼怒情绪。

2024年11月20日

FT社评：中国刺激政策力度仍然不足

中国经济迫切需要的是提振需求，从这一点来衡量，中国政府最新经济刺激举措的力度还不够大。

2024年11月20日

斯塔默将在联合国承诺英国“重新致力于”国际主义

英国首相将在赴纽约参加世界领导人会议期间寻求分别与哈里斯和特朗普举行会晤。

2024年11月20日

欧洲外交官就英国计划对私立教育征收增值税进行游说

欧洲各国驻英国大使馆认为，伦敦的国际学校应豁免税制改革。

2024年11月20日

投资者要求奥博穆放弃同时担任保时捷和大众CEO

在管理层试图关闭德国工厂并裁员之际，要求奥博穆放弃双重CEO身份、专注于大众重组的呼声日益高涨。

2024年11月20日

卡塔尔Ooredoo公司涉足海湾地区人工智能数据中心竞争

这家电信公司借款5.5亿美元为人工智能应用建立计算仓库。

2024年11月20日

意大利称油车销售禁令可能给欧洲造成“严重危机”

意大利工业部长乌尔索称，除非放宽绿色新政规则，否则欧盟车企的数十万工作岗位将不保。

2024年11月20日

法国新政府考虑对企业和富人增税

法国新任财政部长表示，正在研究对最富有的家庭和公司有针对性地征税。

2024年11月20日

英国投行老板：取消遗产税减免将对Aim股票造成生存压力

伦敦金融城担心，财政大臣下月的预算案将削减对小盘股的遗产税减免，以支持公共财政。

2024年11月20日

印度努力应对无担保贷款危机

印度年轻人正在积累个人贷款和信用卡债务，对于印度资产质量恶化的担忧日益增加。

2024年11月20日

专家组称COP29东道主气候计划的力度 "严重不足”

联合国气候峰会东道主阿塞拜疆压力增大，有关方要求其升级限制全球变暖的国家计划。

2024年11月20日

英国首相淡化“风暴阴影”相关决定对乌克兰的意义

斯塔默表示，乌克兰的“胜利计划”不会只涉及远程导弹问题。

2024年11月20日

中国8000亿元稳定股市计划能否提振实体经济？

投资者对央行通过“史无前例”的贷款工具提振市场表示欢迎，但分析师称还是需要采取财政刺激措施才能重振信心。

2024年11月20日

真主党向特拉维夫发射弹道导弹

在本周早些时候黎巴嫩遭遇袭击后，真主党首次向以色列发射了Qader 1导弹。

2024年11月20日

普华永道英国合伙人薪酬降至86.2万英镑

平均薪酬下降5%，原因是销售增长放缓以及成本上升削弱利润。

2024年11月20日

美国调查中资支持的硅谷风投基金

从中国私募股权集团获得初始资本的Hone Capital，在不到3年时间里投资了360家美国科技初创企业。这家风投基金正受到FBI的调查。

2024年11月20日