瑞安称，他将聚焦于在国会竞选中限制总统大选的破坏性影响，此言突显共和党领导人正在放弃赢得白宫的希望。

美国正式指控俄罗斯政府企图干扰11月的总统大选，并将一系列网络攻击归咎于俄罗斯，其中包括民主党全国委员会(DNC)遭黑客入侵事件。

特朗普再度将炮火对准美联储(Fed)，他曾多次指责美联储与奥巴马政府合谋将利率维持在低位。他指控道：“这个美联储的珍妮特•耶伦(Janet Yellen)……美联储比克林顿国务卿还要讲政治。”

希拉里上周已宣布自己是民主党假定被提名人，此次在哥伦比亚特区初选中得票率又大幅领先其对手桑德斯，但后者仍未退选。

共和党人士纷纷对特朗普从族裔角度抨击审理“特朗普大学”案的西语裔美国法官表示不满。

这是希拉里首次对特朗普大举抨。

Trending Topics|热门话题 accusation|控告，指控；谴责[ækjʊ'zeɪʃ(ə)n] algorithm|算法，运算法则['ælgərɪð(ə)m] barometer|气压计；晴雨表[bə'rɒmɪtə] terminology|术语学；用辞[,tɜːmɪ'nɒlədʒɪ] prominence|突出；显著['prɒmɪnəns] inquiry|调查；质询[ɪn'kwaɪrɪ] implementation|实现；履行[ɪmplɪmen'teɪʃ(ə)n] conservative|保守派，守旧者[kən'sɜːvətɪv]

capitalise|利用（等于capitalize）['kæpitəlaiz] combative|好战的；好事的['kɒmbətɪv] confounded|困惑的；糊涂的[kən'faʊndɪd] brewer|啤酒制造者；阴谋家['bruːə] capitalisation|市值；资本化[,kæpɪtəlɪ'zeʃən] craft beer|精酿啤酒 slogan|标语；呐喊声['sləʊg(ə)n]

克鲁兹告诉支持者：“带着沉重的心情以及对这个国家之未来的无限乐观态度，我们中止我们的竞选活动。”