interactive - FT中文网

登录

请输入邮箱和密码进行绑定操作：

让中国二手市场不“low”

hand-chopping mafia|剁手党（mafia 黑手党；秘密政党） slang|俚语；行话[slæŋ] urge to|怂恿；激励 flea market|跳蚤市场；廉价市场 hipsters|赶时髦的人（adj. 低及臀部的）[hɪpstə] inferior|差的；自卑的[ɪn'fɪərɪə] hook|钩住；引上钩[hʊk] hi-fi|high fidelity高保真度的音响设备 authenticity|确实性；可靠性[ɔːθen'tɪsɪtɪ]

2016年6月27日

胳膊摔断后工作效率反而高了？

Typing and using the mouse are so hard that I’ve had to pick a task and stick to it, says Lucy Kellaway

2016年6月24日

热衷婚外情的员工更具创造力？

adultery|外遇；通奸[ə'dʌlt(ə)rɪ] spouses|配偶['spaʊsɪz] widespread|普遍的，广泛的[ˈwʌɪdsprɛd] hypothesis|假设[haɪ'pɒθɪsɪs] integrity|正直；诚实；廉正[ɪn'tegrɪtɪ] startling|令人吃惊的['stɑːtlɪŋ] bribery|[法]受贿；行贿['braɪbərɪ] loophole|漏洞；枪眼['luːphəʊl] ethical|伦理的；道德的；处方药['eθɪk(ə)l] benchmark|基准['ben(t)ʃmɑːk] interest rate benchmark|利率基准

2016年6月24日

企业留不住年轻人现象探源

Graduates are up against the widest gap between expectation and reality ever seen in the professions.

2016年6月24日

为咖啡致癌平反

brew|酿酒；啤酒[bruː] affiliated|附属的；有关连的[ə'fɪlɪeɪtɪd] oesophageal|[解剖] 食管的[i:,sɔfə'dʒi:əl] outrage|愤慨；暴行；侮辱['aʊtreɪdʒ] carcinogen|致癌物质[kɑː'sɪnədʒ(ə)n] bladder cancer|膀胱癌 antioxidant|[助剂] 抗氧化剂[æntɪ'ɒksɪd(ə)nt] reclassification|重新分类；再次分级[ri:,klæsifi'keiʃən] pancreas|[解剖] 胰腺['pæŋkrɪəs] uterus|[解剖] 子宫['juːt(ə)rəs]

2016年6月23日

优步送客还送餐

incumbent|在职者；现任者[ɪn'kʌmb(ə)nt] separate|单独的 [(for v.) ˈsepəreɪt; (for adj.) ˈseprət] courier|通讯员['kʊrɪə]

2016年6月22日

中国烟民终于减少？

excise|消费税；货物税['eksaɪz] bucked|快乐的；疲倦的[bʌkt] wreathe|包围；缭绕[riːð] rudimentary|基本的；初步的[,ruːdɪ'ment(ə)rɪ] monopoly|垄断者；专卖权[mə'nɒp(ə)lɪ] illicit|违法的；不正当的[ɪ'lɪsɪt] vapour|蒸气（等于vapor）['veɪpə]

2016年6月21日

想来应聘？先把这盘游戏打了

reflex|反应能力['riːfleks] notwithstanding|尽管[nɒtwɪð'stændɪŋ; -wɪθ-] scrap|取消[skræp] Ernst & Young|安永会计师事务所 endlessly|不断地；无穷尽地['ɛndləsli] homogenous|同质的；同类的[hə'mɒdʒɪnəs] standardise|使…符合标准['stændədaiz]

2016年6月20日

超酷！劳斯莱斯首款无人车亮相

unveil|揭开；揭幕[ʌn'veɪl] glimpse|一瞥，一看[glɪm(p)s] bespoke|定做的；预定的[bɪ'spəʊk] chauffeur|司机['ʃəʊfə; ʃəʊ'fɜː] utilitarian|功利的[jʊ,tɪlɪ'teərɪən] sanctuary|避难所['sæŋ(k)tjʊərɪ]

2016年6月17日

马云：有的假货质量比正品还好

counterfeit|假冒的，伪造的['kaʊntəfɪt; -fiːt] infuriate|狂怒的[ɪn'fjʊərɪeɪt] knock-offs|假货 OEM|代工厂(O-Original Equipment Manufacturing) riposte|还击；机敏的回答[rɪ'pɒst] stunned|受惊的[stʌnd]

2016年6月16日

一直坐着是运动吗？

knocked out|被麻醉；神志不清 groan|呻吟；抱怨[grəʊn] triumphant|成功的；得意洋洋的；狂欢的[traɪ'ʌmf(ə)nt] comfy|舒服的；（等于comfortable）['kʌmfɪ] chipmaker|芯片制造商['tʃɪp,meɪkə] sponsor|赞助；发起['spɒnsə] League of Legends|英雄联盟 bizarre|奇异的[bɪ'zɑː] doughnut|甜甜圈['dəʊnʌt] bemusement|困惑[bi'mju:zmənt] akin to|同类，近似 penthouse|阁楼；顶层公寓['penthaʊs] cereal|谷类['sɪərɪəl]

2016年6月7日

“经典挑战—艺术与人性”《谈艺录》读者沙龙活动实录

2016年6月25日，FT中文网专栏作家、蘇富比艺术学院纽约及洛杉矶艺术商业硕士课程教授吴可佳邀请北京大学历史系教授、艺术史专家朱青生教授、芝加哥艺术博物馆亚洲艺术部普利兹克专席主任暨中国艺术总策展人汪涛博士在北京尤伦斯当代艺术中心展开精彩对话。

2025年1月21日

交行与韩国友利银行签署本国货币清算银行业务合作协议

2025年1月21日

迪士尼公园的中国风

collaboration|合作；勾结；通敌[kəlæbə'reɪʃn] authentically|确实地；可靠地[ɔ'θɛntɪkli] privilege|特权；优待；基本权利[ˈprɪvəlɪdʒ] negotiation|谈判[nɪgəʊʃɪ'eɪʃ(ə)n] culmination|顶点；高潮[kʌlmɪ'neɪʃ(ə)n] immersive|沉浸式的；身临其境的[ɪ'mɝsɪv] prestigious|有名望的；享有声望的[pre'stɪdʒəs]

2025年1月21日

惠誉确认交通银行等大型国有银行信用评级

2025年1月21日

亚洲金融从业者最幸福

Credit Suisse|瑞士信贷（财富500强公司之一） brutal|残忍的；野蛮的['bruːt(ə)l] literally|不夸张地；简直['lɪt(ə)rəlɪ] slashing|猛烈的；严厉的['slæʃɪŋ] disenchantment|清醒；不抱幻想[,dɪs(ɪ)n'tʃɑːntm(ə)nt] hefty|肌肉发达的；异常大的['heftɪ] Deutsche Bank|德意志银行 yearn|渴望，向往[jɜːn]

2025年1月21日

还不起钱怎么办？还白酒啊！

debt-for-equity|债转股 novel|奇的；异常的['nɒv(ə)l] fraud|欺骗；骗子；诡计[frɔːd] surge|汹涌；大浪[sɜːdʒ] firewater|烈酒，火酒，烧酒['faɪəwɔːtə] shadow banking|影子银行影子银行|指一些提供和传统商业银行类似的金融服务的非银行中介机构(游离于银行监管体系之外)。

2025年1月21日

如何拥抱由“认知计算+行业”带来的认知商业时代

2025年1月21日

IBM认知分析将助力中国慢性病患者获精准化预防和诊疗关怀

2025年1月21日

旅途必备

explorer|探险家；勘探者[ek'splɔːrə(r)] expedition|远征；探险队[ekspɪ'dɪʃ(ə)n] laminate|分成薄片['læmɪneɪt] satellite phone|卫星电话 juxtapose|并列；并置[,dʒʌkstə'pəʊz] devoid of|没有；缺乏的

2025年1月21日

交通银行正式成为伦敦金银市场协会黄金定盘商

2025年1月21日

实体书还有市场吗？

understate|低估了[ʌndə'steɪt] Enchanted Forest|绘本《魔法森林》 rebound|回弹[rɪ'baʊnd] intricate|复杂的；错综的 aesthetic|美学的；审美的[iːs'θetɪk; es-] revamp|修补；翻新[riː'væmp]

2025年1月21日

机器人终结真人对话？

fad|时尚[fæd] permutation|置换；组合[pɜːmjʊ'teɪʃ(ə)n] govern|管理；支配['gʌv(ə)n] render|实施；着色；以…回报['rendə] obsolete|淘汰；废弃['ɒbsəliːt] wayward|任性的；不规则的['weɪwəd] adolescent|青春期的；未成熟的[ædə'les(ə)nt] rogue|流氓；小淘气[rəʊg]

2025年1月21日

投资新选择：科学化的赌博？！

mathematician|数学家[mæθəmə'tɪʃn] roulette|轮盘赌[rʊ'let] pseudonym|笔名；假名['sjuːdənɪm] syndicate|企业联合；财团['sɪndɪkət] blurring the line|模糊的界限 gamble|赌博；孤注一掷['gæmb(ə)l] lottery|彩票；碰运气的事['lɒt(ə)rɪ] loosen|放松；松开['luːs(ə)n] folly|愚蠢；荒唐事['fɒlɪ] dice|骰子[daɪs]

2025年1月21日

热门文章

|‹上一页 ‹‹1202 120312041205 1206 1207 1208 1209 1210 1211 ››下一页 ›|