Billy Holiday的名作《Strange Fruit》曾在美国因引起巨大的争议而被列入黑名单，而Kanye West近年的翻唱又将这首歌带回大众视野。这首由犹太诗人的诗作改编的歌献给所有被忽视和受压迫的美国黑人群体，同时，它也告诉人们，唯有爱能够征服一切仇恨。

1997年，Radiohead发行了专辑《OK Computer》。这张原本连他们自己也不看好的专辑不仅改变了他们的命运，还在日后被票选为90年代的最佳专辑。其中最出色的单曲是《No Surprises》，这是一支旋律甜美的摇篮曲，却唱出了令人窒息的绝望。

“饿肚子的生活，腐烂发臭的生活，苦不堪言的生活，没有明天的生活……”一群孤儿院女孩抱怨生活艰辛的合唱，却被Jay-Z巧妙地改编为一首hip-hop，继而影响了Katy Perry的代表作之一《Roar》。

“所罗门的歌，是歌中的雅歌。”——罗比·威廉姆斯2006年发行的电音说唱实验专辑被他自己称为“职业生涯的灾难”，但专辑中的这首由《圣经·雅歌》启发而来的《Kiss Me》却引人注目。它的歌词极为露骨，却被许多学者解读出了深刻的意蕴……

1983年，16岁的Vanilla Ice写下了《Ice Ice Baby》，这首歌后来成为第一首在Billboard上排行第一的Rap。但伴随着这首歌曲的巨大成功，更大的麻烦接踵而至……

当Burt Bacharach在舞台上献唱时，观众们很快就会发现他是一位糟糕的歌手。但Bacharach在音乐上的天赋是有目共睹的。1962年，Bacharach与词作家Hal David在纽约写下了《I Just Don’t Know What to Do With Myself》，这首歌后来成为了恒久的经典……

这原是十九世纪一首古巴人抒发爱国情怀的歌曲，但它的旋律却在60年代的和平运动、瑞典的回收革命，甚至是英国足球比赛的赛场上出现。

“城市中的艰难岁月，在那座冰冷的海边城镇。”Randy Newman用这首歌唱出了巴尔的摩的灵魂。角落里的妓女，冷雨中的醉汉，和那些掩住脸庞的无名者，共同构成了这座冷酷的无望之城。

1965年，一则招募广告将四个年轻的男孩召集到了一起，The Monkees就这样诞生了。在那个创作型歌手当道的年代，The Monkees唱着别人写的歌，但唱片的销量超过了披头士乐队和滚石乐队之和。他们成为了男孩组合的开创者。

如果说有哪一首歌能够代表Brian Wilson创作力的巅峰时期，那就是《Surf’s Up》了。这首只用了半小时就写成的歌，是一首长于音调变幻和节奏控制的大师之作，多年以来难有作品可以匹敌。

曾经，英国音乐界有过一种独特的潮流：音乐家们在家里灌录歌曲，并创造性地利用家中的环境来制造出独特的音效。齐柏林飞艇的《When the Levee Breaks》就是这样诞生的……

低沉阴郁的前奏，克制的声音中压抑着的深沉痛苦，Marvin Gaye翻唱的这首《I Heard It Through the Grapevine》成为了摩城唱片历史上最成功的单曲……

这首Wayne Carson的经典歌曲自发行以来已经有了许多翻唱的版本，风格各异。从乡村、民谣、到电子流行乐，这首歌的精彩之处经得起各种体裁的检验。

提到《Ghost Town》，年轻人或许会想到麦当娜或亚当·兰伯特不久前的翻唱版本，但有些年纪的人一定会想起1981年的那个夏天。那时，The Specials发布了单曲《Ghost Town》，受到全英国的热烈追捧，却也为乐队的解散埋下了伏笔……

八十二年前，乔治·格什温的歌剧《波吉和贝丝》首演。起初，这部歌剧并没有获得热烈的反响。但剧中的很多唱段都在日后成为经典，比如《我一无所有》、《我爱你，波吉》、《不必如此》，还有这首传唱最广的《夏日时光》。

从一支真挚而平淡的歌变成一曲长盛不衰的抒情歌谣，至今，“Without You”已经有了大约180个翻唱版本，而这都要归功于Harry Nilsson对这首歌的改编。

彼得·阿斯普登讲述了Misirlou的故事，这样一支摇曳的安那托利亚恋曲在20世纪60年代被改写为一首冲浪曲，后来，这首歌作为电影《低俗小说》的片头曲为观众所熟知，黑眼豆豆创作了自己的改编版本。